যে দিক থেকে মন চাই, যেভাবে কর। আর যেভাবে পড়, শব্দের মান একই থাকবে। ইহাকে প্যালিনড্রোম বলে। প্যালিনড্রোম হলো এমন একটি শব্দ, সংখ্যা বা বাক্য যা সামনে থেকে বা পেছন থেকে , উভয় দিক থেকেই একই রকম পঠিত হয়। বিভিন্ন আঞ্চলিক ভাষায় একটি আছেঃ যে লাউ সেই কদু। বিশ্বাস না হলে উল্টো করে সাজাও, পড়, লেখ, দেখ এমন কিছু শব্দ।
যেমনঃ
জানাজা,
দরূদ,
নবজীবন,
নতুন,
নবীন,
জমজ,
হুবহু,
সমাস,
মা,
বাবা,
পাপপা,
বুবু,
দিদি,
বিবি,
দাদা,
নানা,
মামা,
মাসিমা,
কাকা,
চাচা,
ফুফু,
মলম,
নয়ন,
কনক,
নাভানা,
মাসুমা,
মাহিমা,
লিলি,
মিমি,
লায়লা,
ওমিও,
ঘুঘু,
ঝিঁঝিঁ,
বিসিবি,
কর্তৃক,
চামচা,
বিজিবি,
খামাখা,
ওয়াও,
বলব,
ধাঁধাঁ,
নবযৌবন,
থুথু,
নুনু,
দুদু,
পেপে,
হাহাহা,
টাটা,
রমা কান্ত কামার,
দরদ
সন্ত্রাস ইত্যাদি।